Yep, you are right - the new station is West Dublin.
http://tacnet.missouri.org/history/rail ... augeLimits
Technically speaking, BART is not Class 4 track (80 mph passenger) since it is not standard gauge.
However, the same tolerances would apply - minus a half inch, plus an inch. In general, BART tracks do not get out of gauge, since almost all the system is on plinth, or on concrete ties. However, the rails do wear, and there is a general program to replace all the worn rail. If you go by MacArthur, or by the spur at Daly City, there are two rail cars, each with 8 pieces of 800 foot rail. Keep an eye on these cars, rail "disappears" frequently.
No, it doesn't get swiped, it gets parked alongside the rail to be replaced, usually outside the worn rail. It's a lot easier to deliver eight pieces of rail, each one at a different location, in one trip. And there is no harm in letting it sit there for a few weeks.
On Friday and Saturday nights, the track crews have more time, and they will replace a piece or two every weekend. There is a short time window of 6 hours and 8 hours on these nights, so they have to work quick. I should point out that BART has the best track people in the world, popping in 800 feet of rail in 8 hours is no mean feat. In addition, lots of signal and track circuit wiring has to be reinstalled, and the signal people are also the best. Occasionally, it takes them 15 minutes more to get everything working, (the signal system is older than most of the workers) so, BART sometimes wakes up late on Saturday or Sunday. The old rail gets cut up into 50 foot pieces, and sits between the rails for a while. And every so often, a flatcar collects the scrap, and you can see the flatcar near Daly City, or Bayfair.
BART has a rail geometry car, and checks the rails often - usually more than once a week. If a stretch gets below specs, then the speed is reduced, until the rail is replaced.
Regauging also includes up and down -
http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/te ... .3&idno=49
Is a set of mathematical formulas describing the limits. Ground will settle even under concrete ties, so the ties have to be leveled to maintain the speed class. There is one particularly rough piece of track at the south end of Hayward Yard that looks barely legal class 4, but it sure is rough, especially at 80 MPH.
BART also does railgrinding, which helps to keep it in gauge.
PL is the speed code - Performance Level. Each stretch of track has a command speed, each train has a PL and the product (a matrix) of the two is an operational speed. PL1 is the top speed, so the operational speed is the same as the command (track) speed. PL2 makes the 80 mph track into an operational speed of 70, and PL3 is a lower operational speed. PL4 on down also has reduced acceleration. The operational speed is shown on the LCD, but, in Washington, the Metro has LED displays for all three speeds (I think they have slightly different names).