There's a few Pioneers at Pueblo as testbeds. They wrecked one, the others were bumped into a wall, and still stayed pretty much intact, hollow axles and all. that v alidity of any of the tests is a big question - stripped of the propulsion group and interior, those cars weighed almost nothing - under 40,000 lbs. A usable database would have come from crunching the LIRR's M-1 fleet with everything intact instead of just scrapping it. The DOT testing is cute, but history shows that you need a LOT of crash test data before you can reasonably model stuff, and a LOT more afterwards to validate your models. Look how many cars GM, etc smashed from the 50's onward - it wasn't until the 80's that passenger automobiles finally stopped being deathtraps.
I suspect the unpowered P III cars are all gone, as are just about all of the lightweight experiments. It's a shame too - Budd was equaling the per seat weight of lightweight aluminum cars with those things.